Distance Education in the Digital Landscape: Navigating between Contrasting Trends